‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 is the seventh mini album by Red Velvet. It was released on August 20, 2019 with "Umpah Umpah" serving as the album's title track. It is the second part of their ‘The ReVe Festival’ trilogy.
The music video for the title track was released on August 20 at 12AM KST.

The physical album comes in two CD versions (Day 2 and Guidebook) and a Kihno version.

‘The ReVe Festival’ Day 2

Type
Mini

Artist
Red Velvet

Released
August 20, 2019

Format(s)
CD, Kihno, download, streaming

Recorded
2019

Length
22:18

Label(s)
SM Entertainment

Distributor(s)
Dreamus

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

Track list
"Umpah Umpah (음파음파)" - 3:40
"Carpool (카풀)" - 3:26
"Love is the Way" - 3:31
"Jumpin’" - 3:35
"Ladies Night" - 3:56
"Eyes Locked, Hands Locked (눈 맞추고, 손 맞대고)" - 4:10

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

‘The ReVe Festival’ Day 2 ("Umpah Umpah")

Red Velvet 레드벨벳 '음파음파 (Umpah Umpah)' MV


Lyrics
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

Here we go now!
Here we go now!
Here we go now!

Umpah-pah
Umpah-pah
Umpah-pah

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

Uh yeah
Uh yeah
Uh yeah

I warn you, but you have to be careful, it might be deep
경고하는데 조심해야 돼 깊을지도 몰라
gyeong-gohaneunde josimhaeya dwae gip-euljido molla

I've seen it many times, but I can't find it. Why? I don't know either
여럿 봤는데 못 나오던데 왜? 나도 몰라
yeoleos bwassneunde mos naodeonde wae? nado molla

Don't ask me how deep my eyes can't see (woo-woo!)
내게 묻지 마 얼마나 깊은지 내 눈은 못 보니까 (woo-woo!)
naege mudji ma eolmana gip-eunji nae nun-eun mos bonikka (woo-woo!)

I hope you're different from those other kids struggling
허우적대는 저 다른 애들과 넌 다르길 바라
heoujeogdaeneun jeo daleun aedeulgwa neon daleugil bala

I'm stuffy and out of breath
막 답답하고 숨이 막히고
mag dabdabhago sum-i maghigo

You're missing me right?
내게 빠진 거 맞지?
naege ppajin geo maj-ji?

Don't be too scared, I'm you
너무 겁먹지 마 난 바로 너야 넌
neomu geobmeogji ma nan balo neoya neon

Even if I just breathe, you will be my mate
숨만 쉬어도 내 짝이 될 테니까
summan swieodo nae jjag-i doel tenikka

Feel the rhythm I like it as my body remembers
Feel the rhythm 몸이 기억하는 대로 좋아
Feel the rhythm mom-i gieoghaneun daelo joh-a

Something unforgettable
Something unforgettable
Something unforgettable

I like it right now as my heart goes by
바로 지금 맘이 흘러가는 대로 좋아
balo jigeum mam-i heulleoganeun daelo joh-a

I'm flying above the horizon
수평선 위를 나는 거야
supyeongseon wileul naneun geoya

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

match your breath
호흡을 맞추고
hoheub-eul majchugo

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

match your eyes
두 눈을 맞추고
du nun-eul majchugo

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

i like you and me
너와 나 좋아
neowa na joh-a

Something unforgettable
Something unforgettable
Something unforgettable

Let the beat drop!
Let the beat drop!
Let the beat drop!

Feeling so so hot hot!
기분 so so hot hot!
gibun so so hot hot!

Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah

Baby, umpah-pah (huh?) It's a little strange (Ding!)
Baby, umpah-pah (응?) 좀 이상해 (Ding!)
Baby, umpah-pah (eung?) jom isanghae (Ding!)

Um where did you go
음 어디 갔어?
eum eodi gass-eo?

Do you keep missing the beat?
자꾸 너 박자를 놓쳐?
jakku neo bagjaleul nohchyeo?

Warning, drink water again (oh, yeah yeah yeah)
경고야 너 또 물먹어 (oh, yeah yeah yeah)
gyeong-goya neo tto mulmeog-eo (oh, yeah yeah yeah)

I keep dumb dumb Wait a minute (huh?)
자꾸만 dumb dumb 잠깐만 (huh?)
jakkuman dumb dumb jamkkanman (huh?)

curious? This sucker-red taste (ya?)
궁금해? 이 빠-빨간 맛 (ya?)
gung-geumhae? i ppa-ppalgan mas (ya?)

Happiness is close like
행복이란 가깝지 like
haengbog-ilan gakkabji like

Ice cream cake (ice cream cake)
Ice cream cake (ice cream cake)
Ice cream cake (ice cream cake)

I'm out of my mind, I'm out of breath (I'm out of my mind, I'm out of breath)
막 정신 없고 숨이 막히고 (막 정신 없고, 숨이 막히고)
mag jeongsin eobsgo sum-i maghigo (mag jeongsin eobsgo, sum-i maghigo)

You're missing me right?
내게 빠진 거 맞지?
naege ppajin geo maj-ji?

Don't be too scared, I'm always you, you (ma, it's you)
너무 겁먹지 마 난 항상 너야 넌 (마, 너야)
neomu geobmeogji ma nan hangsang neoya neon (ma, neoya)

Even if I breathe, I will think of you soon (Because it will be you)
숨만 쉬어도 곧 떠오를 테니까 (널 테니까)
summan swieodo god tteooleul tenikka (neol tenikka)

Feel the rhythm I like it as my body remembers (oh yeah)
Feel the rhythm 몸이 기억하는 대로 좋아 (oh yeah)
Feel the rhythm mom-i gieoghaneun daelo joh-a (oh yeah)

Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)

I like it right now as my heart goes (right now)
바로 지금 맘이 흘러가는 대로 좋아 (바로 지금)
balo jigeum mam-i heulleoganeun daelo joh-a (balo jigeum)

I'm flying above the horizon
수평선 위를 나는 거야
supyeongseon wileul naneun geoya

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

Match the rhythm (Oh match)
리듬을 맞추고 (Oh 맞추고)
lideum-eul majchugo (Oh majchugo)

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

Match your feet (match)
두 발을 맞추고 (맞추고)
du bal-eul majchugo (majchugo)

Umpah-umpah, umpah-umpah (ooh yeah)
Umpah-umpah, umpah-umpah (ooh yeah)
Umpah-umpah, umpah-umpah (ooh yeah)

i like you and me
너와 나 좋아
neowa na joh-a

Something unforgettable
Something unforgettable
Something unforgettable

Beat drop!
Beat drop!
Beat drop!

Hot hot!
Hot hot!
Hot hot!

Look at me in your eyes that contain the sun (Ooh, oh yeah, look at me)
태양을 담은 너의 그 눈빛 속 날 봐 (Ooh, oh yeah, 날 봐)
taeyang-eul dam-eun neoui geu nunbich sog nal bwa (Ooh, oh yeah, nal bwa)

I like this unforgettable moment
잊지 못할 이 순간 좋아
ij-ji moshal i sungan joh-a

Woo!
Woo!
Woo!

Feel the rhythm I like it as my body remembers (feel the rhythm, my heart like it)
Feel the rhythm 몸이 기억하는 대로 좋아 (feel the rhythm, my heart 좋아)
Feel the rhythm mom-i gieoghaneun daelo joh-a (feel the rhythm, my heart joh-a)

Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)

My heart flows right now, leave your body, don’t let go of my hand (right now uh)
바로 지금 맘이 흘러가 네 몸을 맡겨 내 손을 놓지 마 (바로 지금 uh)
balo jigeum mam-i heulleoga ne mom-eul matgyeo nae son-eul nohji ma (balo jigeum uh)

I'm flying above the horizon (oh)
수평선 위를 나는 거야 (oh)
supyeongseon wileul naneun geoya (oh)

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

Our eyes meet (oh you and me ah yeah)
두 눈을 맞추고 (oh 너와 나 ah yeah)
du nun-eul majchugo (oh neowa na ah yeah)

Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah
Umpah-umpah, umpah-umpah

I like this moment (I like it)
이 순간 좋아 (좋아)
i sungan joh-a (joh-a)

Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)
Something unforgettable (unforgettable)

Let the beat drop! (That's right)
Let the beat drop! (That's right)
Let the beat drop! (That's right)

Feeling so so hot hot! (Ha)
기분 so so hot hot! (Ha)
기분 so so hot hot! (Ha)

Here we go now (yeah)
Here we go now (yeah)
Here we go now (yeah)

Umpah-pah
Umpah-pah
Umpah-pah

Umpah-pah, umpah-pah
Umpah-pah, umpah-pah
Umpah-pah, umpah-pah

Source: Musixmatch
Songwriters: Andreas Oberg / Jeon Sae Rom / Christoffer Lauridsen / Allison Kaplan
Umpah Umpah lyrics © Peermusic Ab, Deep Cut Publishing, Culture Technology Group Asia, D.c.p Music

Close